Registo e comércio internacional
Registo e comércio internacional Educação e formação internacional Sede de Intercâmbio Internacional para os Jovens Profissionais de Medicina Tradicional Chinesa Fóruns e actividades internacionais

Registo Internacional

Descrição dos negócios (recursos e vantagens)

Em Setembro de 2017, a Administração Estatal de Medicina Tradicional Chinesa atribuiu oficialmente o título da “Plataforma dos Serviços Públicos de Registo dos Produtos de Medicina Tradicional Chinesa no Estrangeiro (Hengqin)” ao Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong-Macau (adiante designado por Parque), a qual se tornou numa plataforma a nível nacional de promoção da industrialização e internacionalização dos produtos de MTC. O Centro de Cooperação e Intercâmbio Internacional do Parque concluiu os trabalhos preliminares para o estabelecimento da Plataforma, planeou a sua missão e estratégia de desenvolvimento, analisou as suas vantagens e características, afixou o modo de operação e o planeamento a longo prazo e concebeu a estrutura de negócios e de pessoal. Em termos de tecnologia profissional, o Parque estabeleceu parcerias com várias entidades governamentais, instituições académicas e associações de indústria relevantes à fitoterapia e medicina tradicional, oriundas de vários países e regiões da União Europeia, África e Ásia, contratando e construindo uma equipa experiente de consultores, composta por membros da Direcção Europeia da Qualidade dos Medicamentos e Cuidados de Saúde (EDQM) e especialistas na avaliação de medicamentos; a respeito da construção da plataforma, o Parque estabeleceu relações amistosas de cooperação e mecanismos de comunicação com várias entidades governamentais, associações de indústria, institutos de investigação científica, hospitais conhecidos, agentes de medicina e médicos especialistas, provenientes de diversos países e regiões da União Europeia, África e Ásia. Na actualidade, as áreas viáveis para trabalhos de registo internacional, classificados a nível regional, abrangem: África (fitomedicamentos, suplementos alimentares, declaração de equipamentos médicos); União Europeia (registo de fitomedicamentos, declaração de suplementos alimentares, regulamentos jurídicos de produtos e pesquisa de mercado) e Ásia (declaração de fitomedicamentos e produtos fitobiológicos).

Realizações do registo internacional

Desde o desenvolvimento do negócio de registo internacional em 2017, o Parque estabeleceu parcerias com mais de dez empresas de produção de medicamentos de MTC de Hong Kong, Macau, Taiwan e do Interior da China, ajudando no seu registo internacional, de forma a contribuir para a internacionalização dessas empresas. Procedeu ao registo de produtos de MTC na África, Europa e Ásia, entre os quais os produtos de fitomedicina alcançaram o recorde de 100% de aprovação dos produtos declarados; quanto à União Europeia, o Parque levou a cabo o projecto de declaração de suplementos alimentares e registo de fitomedicamentos, ajudando as empresas de MTC ansiosas pela expansão do mercado da União Europeia a concluir o processo de registo e entrar nesse mercado.

Obtenção do certificado de registo de fitomedicamento em Moçambique para o Óleo de Cura de Lavanda da Macau – Union Pharmaceutical Limited

Obtenção do certificado de registo de fitomedicamento em Moçambique para o Óleo Cheong Kun para Alívio de Dor da Fábrica de Medicina Chinesa Cheong Kun em Macau

Obtenção do certificado de registo de fitomedicamento em Moçambique para as Lianhua Qingwen Cápsulas-FluGone da Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co., Ltd

Obtenção do certificado de registo de fitomedicamento em Moçambique para o Bálsamo Essencial da Zhangzhou Narcissus Pharmaceutical Co. Ltd.

Obtenção do certificado de registo de fitomedicamento em Moçambique para o Líquido Oral de Huoxiang Zhengqi do Taiji Group

Obtenção do certificado de registo de fitomedicamento em Moçambique para o Creme Lótus da Macau – Union Pharmaceutical Limited

Comércio Internacional

Expansão comercial

Desde o seu estabelecimento em 2015, tendo como ponto de acesso os países de língua portuguesa, o Centro de Cooperação e Intercâmbio Internacional, através de actividades diversificadas, estabeleceu gradualmente parcerias com a União Europeia, a Associação das Nações do Sudeste Asiático, o continente americano, a África e outros países e regiões espalhados pelos países lusófonos, como Portugal, Moçambique e Cabo Verde. Construiu amplamente a plataforma de intercâmbio e cooperação internacional, intensificou continuamente a cooperação entre o Parque e os distribuidores internacionais, expandiu novos canais de venda e ajudou activamente as empresas de MTC de excelência de Macau e do Interior da China a expandirem os recursos estrangeiros e o mercado internacional, contribuindo para o registo internacional e serviços e comércio dos produtos de MTC e da saúde integral.

Visita ao Parque Industrial Internacional

Construção do acesso aos hospitais públicos

Encontro comercial com os distribuidores

Expansão dos hospitais privados internacionais

Apresentação de produtos

Em Março de 2019, a delegação do Parque deslocou-se a Moçambique e elaborou o plano de formação de vendas conforme o resultado da visita ao local. Realizou, juntamente com a Yiling Pharmaceutical e os agentes locais, formações sobre a venda de Lianhua Qingwen Cápsulas-FluGone , contando com a participação de 13 representantes farmacêuticas locais. Tal actividade ajudou o povo moçambicano a tomar novos conhecimentos sobre os produtos de MTC de qualidade elevada, lançando os alicerces para a entrada oficial dos produtos de MTC no mercado moçambicano.

Em Julho e Agosto de 2019, os representantes do Parque deslocaram-se novamente a Moçambique para prestar esclarecimentos aos médicos e fisioterapeutas locais sobre as terapias de MTC para doenças comuns. Foi realizada, em particular, uma formação sobre o uso e conhecimentos dos produtos de MTC já registados, promovendo a aceitação da MTC dos médicos locais e fundamentando a prescrição científica na clínica e a explicitação e recomendação da MTC aos pacientes.

Divulgação da marca

Tradução profissional com precisão dos produtos de MTC para inglês e português

  • Plano de divulgação dos produtos de MTC no mercado internacionalizado

  • Plano de divulgação dos produtos de MTC no mercado internacionalizado

  • Programa de divulgação da internacionalização integral das empresas

Casos de sucesso

  • Ajudou, com êxito, no lançamento das Lianhua Qingwen Cápsulas-FluGone da Yiling Pharmaceutical, conseguindo exportações de forma contínua.

  • Ajudou, com êxito, no lançamento no mercado moçambicano do Óleo Cheong Kun para Alívio de Dor da Fábrica de Medicina Chinesa Cheong Kun em Macau.

  • Ajudou os dois produtos da Macau – Union Pharmaceutical Limited, o Óleo de Cura de Lavanda e o Creme Lótus na sua actualização, qualificando-os para aprovação, em termos do controlo de qualidade dos produtos, para o seu lançamento no mercado moçambicano.

  • Ajudou o Taiji Group sobre a entrada do Líquido Oral de Huoxiang Zhengqi no mercado moçambicano.

Contacto
Srª Dora Dong：(86) 756 893 6514