Na noite do dia 29 de Junho, sob a organização do Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong–Macau (adiante designado por “Parque”), foi realizada, com sucesso, a Sessão da Bolsa de Contactos de Produtos de Medicina Tradicional Chinesa 2021 (Brasil). Com a presença, a nível online e offline, de cerca de 70 participantes, compostos por representantes de diferentes entidades governamentais, empresas e distribuidoras, provenientes das regiões de Macau e Hong Kong, do Interior da China e do Brasil, o evento desenrolou-se em torno da discussão de temas como a regulamentação do registo e do controlo dos produtos de Medicina Tradicional Chinesa no mercado brasileiro, apresentação e exposição online e correspondência de negócios, com o propósito de construir, em conjunto, uma plataforma comercial de medicina tradicional entre a China e o Brasil.

Discurso de abertura da Presidente e Directora-Executiva do Parque, Lu Hong

A sessão foi inaugurada com o discurso de abertura proferido pela Presidente e Directora-Executiva do Parque, Lu Hong. Durante o seu discurso, a presidente referiu que o Parque, com a adopção de um modelo de promoção da “introdução de medicamentos através de tratamentos médicos”, coordenou uma série de acções nesse âmbito, em Moçambique e nos restantes Países de Língua Portuguesa, nomeadamente o registo e o comércio internacional dos produtos de MTC e a formação e educação da conjuntura global nessa matéria, de modo a promover o nível de aceitação e reconhecimento da população local sobre a Medicina Tradicional Chinesa, e consolidar a relação de cooperação entre as entidades governamentais e as instituições da indústria nesses países. De acordo com a presidente, a sessão da bolsa de contactos, nas edições anteriores realizadas, conseguiu estabelecer uma ponte de ligação e intercâmbio, em benefício dos parceiros e agentes de empresas do sector. Este ano, focada no mercado do Brasil, a sessão, com o objectivo de continuar a potenciar as vantagens favoráveis do Parque e criar uma plataforma comercial sino-brasileira no âmbito da medicina tradicional, foi organizada, pela primeira vez, com base em acções paralelas a nível online e offline, visando uma cooperação ganha-ganha.

Discurso do Cônsul-Geral Adjunto do Brasil em Guangzhou, Glaucio Veloso

Por outro lado, o Cônsul-Geral Adjunto do Consulado Geral do Brasil em Guangzhou, Glaucio Veloso, afirmou que, sob a conjuntura global da pandemia da COVID-19, as indústrias da grande saúde e da MTC vieram revelar uma importância cada vez mais notória. Por isso, o Cônsul-Geral Adjunto espera que todos possam obter, através deste evento, os conhecimentos necessários quanto às condições de acesso dos produtos de MTC ao mercado brasileiro, assim como aos seus meios, a fim de contribuir, em conjunto, para o fortalecimento da relação de cooperação comercial entre o Brasil, o Interior da China e a região de Macau, nesse sentido.

Discurso do Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, Lau Wai Meng

O Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, Lau Wai Meng, por seu turno, revelou que os laboratórios chaves estatais de investigação de qualidade de medicamentos chineses instalados em Macau e o Parque Científico e Industrial de Medicina Tradicional Chinesa para a Cooperação entre Guangdong–Macau, frutos da importância e prioridade atribuídas pelo Governo Central e pelo Governo da RAEM ao desenvolvimento da Medicina Tradicional Chinesa, são dois pilares firmes que suportam o desenvolvimento deste sector em Macau, um factor que contribui para a diversificação adequada do desenvolvimento económico da região. O presidente explica que, através da potenciação das suas condições de vantagem enquanto Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa e do seu posicionamento único na iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota”, Macau irá continuar a procurar fornecer os apoios necessários a empresas do sector, com a perspectiva de explorar o mercado brasileiro.

Discurso do Cônsul do Consulado Geral do Brasil em Hong Kong, Rafael Rodrigues Paulino

Durante o seu discurso, o Cônsul do Consulado Geral do Brasil em Hong Kong e Delegado do Brasil do Secretariado Permanente do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), Rafael Rodrigues Paulino, esclareceu que a cooperação entre as indústrias de MTC da China e do Brasil apresenta ser mais fundamental no período pós-pandemia, pelo que espera ver mais produtos de MTC a entrar no mercado brasileiro, a fim de expandir, cada vez mais, a margem de cooperação econômica e comercial entre os dois lados.

Ainda durante a sessão da bolsa de contactos, o representante do Conselho Federal de Farmácia do Brasil, Paulo Varanda, e a representante da Agência Nacional de Vigilância Sanitária do Brasil (ANVISA), Suelen Andrade Navarro, apresentaram e partilharam, respectivamente, matérias com os temas  “produtos de Medicina Tradicional Chinesa no mercado brasileiro – potencial e forma de promoção” e “produtos de Medicina Tradicional Chinesa no mercado brasileiro – esclarecimentos sobre a regulamentação e o registo no âmbito da RDC 21/2014”. Além disso, o Chefe da Divisão de Farmacovigilância e Farmacoeconomia dos Serviços de Saúde de Macau, Lei Sai Ian, interagiu com a representante da ANVISA sobre os parâmetros da detecção de metais pesados e microorganismos em produtos de MTC.

Na fase de promoção de produtos e correspondência de negócios, a sessão proporcionou espaços para a exibição de produtos diversos, em que um total de 87 produtos de qualidade de excelência foram expostos pelas 15 empresas oriundas das regiões de Macau e Hong Kong e do Interior da China. Nesta edição da sessão da bolsa de contactos, um modelo de organização que combina a apresentação e a exposição de produtos com a correspondência de negócios foi estreado, com base na utilização simultânea de várias imagens de video-conferência, materializando interacções e contactos comerciais sem barreiras entre a realidade física e a digital. Mais concretamente, as empresas participantes, primeiramente, apresentaram e promoveram, por meio digital ou presencial, os seus produtos às oito distribuidoras brasileiras presentes digitalmente, seguindo-se as respostas às questões colocadas pelas mesmas sobre os produtos com interesse, alcançando o objectivo de formar correspondências rigorosas e pragmáticas.

Sessão de promoção das empresas participantes via online:

Sessão de promoção das empresas residentes do Parque :

Fotografia de grupo entre representantes presentes física e digitalmente:

Apresentação de produtos das empresas participantes:

Exibição de produtos das empresas participantes.

No final da sessão, a Directora-Geral do Centro do Intercâmbio e Cooperação Internacional do Parque, Sun Jixia, em jeito de conclusão sobre a realização da presente Sessão, agradeceu o apoio precioso da Agência Nacional de Vigilância Sanitária do Brasil (ANVISA), do Conselho Federal da Farmácia do Brasil, do Consulado Geral do Brasil em Guangzhou, do Consulado Geral do Brasil em Hong Kong, do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, dos Serviços de Saúde de Macau e da Câmara Brasil-China de Comércio, Indústria, Serviço e Inovação (Bracham), entre outras entidades e instituições. Além disso, a directora-geral endereçou igualmente os seus agradecimentos às 15 empresas chinesas de renome e 8 distribuidoras brasileiras, pela sua participação na sessão de correspondência de negócios, onde os produtos de fórmulas clássicas mais representativos das farmacêuticas nacionais, como Jiuzhitang, Shui Xian e CONBA, bem como os produtos das empresas residentes no Parque, como a Fábrica de Produtos Farmacêuticos Macau-União, Limitada, foram apresentados e promovidos via online, através de uma série de acções, designadamente apresentação, explicação dos efeitos terapêuticos e demonstração dos resultados. O ambiente na Sessão foi, ao longo das suas três horas e meia de duração, de uma dinâmica entusiasmante, com constantes interacções. Com algumas empresas a receber encomendas das distribuidoras brasileiras durante a correspondência, o Parque irá, depois da conclusão do evento e com base nas suas condições privilegiadas, dar o devido seguimento às negociações mais avançadas entre as partes, por forma a contribuir para o estabelecimento de uma relação de parceria e sobretudo para a difusão e rápida popularização dos produtos de MTC de qualidade distinta na sociedade brasileira, beneficiando toda a sua população.

Enquanto uma plataforma de intercâmbio e cooperação internacional em Medicina Tradicional, o Parque irá continuar a aproveitar o papel de Macau enquanto janela internacional para, tomando Moçambique como o ponto de partida, articular-se activamente com os Países de Língua Portuguesa e os países abrangidos pela iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota”, por forma a proporcionar uma plataforma de cooperação para a cooperação institucional, promoção de empresas, apresentação de produtos e encontros de negócio entre as empresas domésticas e estrangeiras, incluindo as de Macau, contribuindo, de forma pró-activa, para a promoção da cooperação internacional na indústria da Medicina Tradicional Chinesa, assim como o desenvolvimento e a cooperação, em conjunto, da medicina tradicional em geral.